Interpretation - Exkurs

Inhaltsverzeichnis zum Thema

• Die Interpretation

Die Interpretation

Eine Textinterpretation ist der Versuch, einen Text sowie dessen Bedeutung und Wirkung zu erschließen. In der Literatur gibt es fast nichts, was man nicht interpretieren kann: So können epische, dramatische und lyrische Texte, aber natürlich auch Sachtexte interpretiert werden. Das Wort Interpretation leitet sich vom lateinischen interpretatio ab, das Erklärung oder Auslegung bedeutet. Deine Aufgabe ist somit, einen Text, eine Textpassage oder eine Aussage zu verstehen und anschließend zu deuten. Diese Schritte helfen dir, eine gute Interpretation zu verfassen:

1. Einleitung: Hier erwähnst du kurz den Autor/die Autorin, das Werk sowie das Erscheinungsjahr. In einem weiteren Satz führst du zum Thema des Textes hin.

2. Inhaltsangabe: Bei der chronologischen Wiedergabe des Inhaltes beschreibst du außerdem die wichtigsten Figuren und Geschehnisse.

3. Interpretationshypothese: Welches Ziel verfolgt deine Interpretation? Wie hast du den Text verstanden?

4. Formale Analyse: Beschreibe die Besonderheiten im Text wie Wortwahl, Satzbau oder sprachliche Bilder.

5. Interpretation: Du deutest den Text hinsichtlich der Interpretationshypothese und verweist dabei auf bestimmte Textstellen, die diese untermauern.

6. Schluss: Abschließend folgt eine zusammenfassende Bewertung der Hypothese.

Wenn du dir diese 6 Schritte eingeprägt hast, schreibt sich die nächste Interpretation sicher wie von allein.