Crime – Vokabeln zu Verbrechen und Kriminalität

Crime – Vokabeln zu Verbrechen und Kriminalität Übung

• Nenne die Vokabel aus dem Themengebiet crime, welche im Hörbeispiel beschrieben wird.

  Tipps

  Hier eine Vokabelhilfe:

  • crime - Verbrechen, Straftat

  Höre dir die Beispiele mehrmals an. Es sind zwei Verben und drei Substantive gesucht.

  Achte auf die Rechtschreibung.

  Lösung

  In dieser Übung geht es darum, einer englischen Beschreibung die passende Vokabel zuzuordnen. Die Wörter haben alle etwas mit dem Thema Verbrechen (crime) zu tun:

  1. Eine Person, die ein Verbrechen begeht (a person who commits a crime), ist ein Verbrecher (a criminal).
  2. Der Ort, wo ein Verbrechen stattgefunden hat (the place where the crime took place), ist der Tatort (the crime scene).
  3. Jemandem hinterherzulaufen (to walk behind someone) bedeutet, jemandem zu folgen (to follow someone).
  4. Eine Person, die von einem Verbrechen betroffen ist (a person who is affected by the crime), ist ein Opfer (a victim).
  5. Zu denken, dass jemand etwas getan hat (to think that someone did something), meint, dass man jemanden verdächtigt (to suspect someone).

• Bilde Sätze mit den Vokabeln rund um das Themenfeld crime.

  Tipps

  Fülle zuerst die Lücken, bei denen du dir sicher bist. Das erleichtert dir die Wahl bei schwierigeren Sätzen.

  Achte auf den Unterschied zwischen witnesses und victims. Erstere sind Zeugen und letztere Opfer.

  Schau dir immer genau an, in welchem Zusammenhang ein Wort steht - das hilft dir dabei herauszufinden, ob es in den Satz passt oder nicht.

  Lösung

  Bei dieser Übung ist die Übersetzung der einzelnen Sätze wichtig. Du musst wissen, was sie bedeuten, um so die passende Vokabel in den richtigen Sinnzusammenhang zu setzen.

  1. The police catches criminals. - Die Polizei fängt Verbrecher.
  2. Often they suspect someone, but that's not enough. - Oft verdächtigen sie jemanden, aber das reicht nicht.
  3. The detectives have to search for clues at the crime scene. - Die Detektive / Ermittler müssen nach Hinweisen am Tatort suchen.
  4. Sometimes someone sees something happen at the time of the crime. - Manchmal sieht jemand etwas zum Zeitpunkt der Tat.
  5. These people are witnesses to the crime. - Diese Menschen sind Zeugen des Verbrechens.
  6. The criminal who committed the crime is punished and put into prison. - Der Verbrecher, der die Tat begangen hat, wird bestraft und ins Gefängnis geschickt.

• Erkläre, worum es in der Geschichte zum Thema crime geht.

  Tipps

  A criminal is someone who has done something illegal.

  Lösung

  Hast du die Geschichte über den Banküberfall verstanden oder fragst du dich noch, warum manche Aussagen nicht zutreffen? Hier die Erklärung:

  1. ist falsch: It is about a bank robbery in Victoria Street not in Viking Street.
  2. ist richtig.
  3. ist falsch : The policeman, not the teenager, is the criminal.
  4. ist falsch: There is more than one witness to the crime: the old lady and the tourists.
  5. ist falsch: The story is about a bank robbery, not about a party.
  6. ist richtig.
  7. ist falsch: The tourists, not an old lady, follow the teenagers to a disco.
  8. ist richtig.

• Beschreibe Sherlock Holmes und seine Arbeit mithilfe der Vokabeln zum Thema crime.

  Tipps

  Alle betroffenen Personengruppen eines Verbrechens lassen sich im Text finden: Zeugen, Beschuldigte, Kriminelle und Opfer.

  Achtung! In der letzten Lücke brauchst du das Simple Past, das du regelmäßig mit der Endung -ed bildest.

  Lösung

  Hier findest du die Übersetzung für den Text:

  1. Sherlock Holmes is a famous detective. - Sherlock Holmes ist ein berühmter Detektiv.
  2. He is known all over the world because he catches a lot of criminals like murderers or bank robbers. - Er ist weltweit bekannt, weil er viele Kriminelle wie Mörder oder Bankräuber fängt.
  3. He and his assistant Dr. Watson search for clues at a crime scene and help solve crimes the police cannot solve. - Er und sein Assistent Dr. Watson suchen nach Hinweisen am Tatort und helfen Verbrechen aufzuklären, die die Polizei nicht aufklären kann.
  4. Sometimes they also have to follow a suspect to find clues. - Manchmal müssen sie einen Verdächtigen auch verfolgen, um Hinweise zu finden.
  5. The two of them interview victims of the crime and look for witnesses who might have seen what happened at the crime scene. - Die beiden befragen Opfer des Verbrechens und suchen nach Zeugen, die gesehen haben könnten, was am Tatort geschehen ist.
  6. When they have collected enough evidence the police can arrest the criminal, which means they put handcuffs on his hands and he goes to prison. - Wenn sie genug Beweise gesammelt haben, kann die Polizei den Kriminellen verhaften, was heißt, dass sie ihm Handschellen anlegen und er ins Gefängnis geht.
  7. Sherlock Holmes is very intelligent and often the person he suspects in the beginning turns out to be the person who committed the crime in the end. - Sherlock Holmes ist sehr intelligent und oft ist die Person, die er am Anfang verdächtigt, am Ende die Person, die die Tat begangen hat.

• Beschreibe, welche Vokabeln zum Thema crime auf den Bildern zu sehen sind.

  Tipps

  Manche Wörter klingen im Deutschen sehr ähnlich.

  Lösung

  Auf den Bildern siehst du wichtige Wörter zum Themenfeld crime:

  • a prison - ein Gefängnis
  • a bank robber - ein Bankräuber oder a criminal - ein Straftäter
  • handcuffs - Handschellen
  • a detective - ein Detektiv / Ermittler
  • a crime scene - ein Tatort

  Du kannst mit dieser Aufgabe deine Vokabelkenntnisse trainieren. Eine beliebte Methode zum Lernen von Vokabeln ist übrigens das Lernen mit einem 5-Fächer-Karteikasten. Das geht ganz einfach:

  • Jede Vokabel, die du weißt, rutscht ein Fach weiter nach hinten, bis sie ganz hinten im letzten Fach angekommen ist.
  • Vokabeln, die du nicht weißt, rutschen, egal wie weit hinten sie schon im Kasten sind, wieder ganz nach vorne in das allererste Fach.

  Wenn am Ende alle Karteikärtchen im letzten Fach sind, solltest du die Wörter gut können.

• Ermittle die gesuchte Vokabel zum Thema crime.

  Tipps

  Du musst nicht jedes Wort verstehen, um die Aufgabe lösen zu können. Lass dich von unbekannten Wörtern nicht verunsichern.

  Lösung

  1. Jemand, der an einem Tatort nach Beweisen sucht, Zeugen und Opfer befragt, um einen Fall zu lösen, ist ein detective.
  2. Jemand, der den Tathergang gesehen hat, ist oftmals sehr wichtig, um den Täter zu finden. Auf Englisch nennt man Zeugen witnesses.
  3. Wenn die Polizei ermittelt, haben die Ermittler oft schon eine Idee, wer die Tat begangen haben könnte. Sie vermuten (to suspect someone) also einen Täter.
  4. Ein Krimineller (criminal) ist derjenige, der die Tat begangen hat. Er muss von der Polizei gefasst werden.
  5. Nachdem der Täter seinen Prozess hatte, wird er ins Gefängnis (prison) gebracht.
  6. Die Person, der durch die Tat geschadet wird, ist das Opfer (victim). Manchmal wird sie sogar verletzt.
  7. Die Ermittler sind bei ihrer Arbeit auf jedes kleine Detail angewiesen, um die Tat beweisen zu können. Deshalb suchen sie nach Hinweisen (to search for clues).
  8. Das tun sie am Tatort (crime scene), denn das ist der Ort, an dem das Verbrechen stattgefunden hat.